译文
深深的(de)庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去(qu)与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些(xie)年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世(shi)流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之(zhi)后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当(dang)年,反而省去许多苦恼怨烦(fan)。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力(li)所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
拂(fu)晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁(xie)王两翅,直飞青云之上。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
注释
爽:清爽,凉爽。
⑴菩萨蛮:词牌名。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
8.及春:趁着春光明媚之时。
穷冬:隆冬。
(18)亦:也
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。