译文
昨天的夜晚,风(feng)雨交加, 遮窗的帐子被秋(qiu)风吹出飒飒的声响,窗户外传来(lai)了令人(ren)心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水(shui)已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
当四野阴云消散的时候,打(da)开窗户看见一弯月升在云上。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
刚抽出的花(hua)芽如玉簪,
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分(fen)爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
59积于今:算到现在。积,一年一年累积起来。
开罪,得罪。
:众犬吠声:一种狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和
149、希世:迎合世俗。
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。