译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么(me)久(jiu)长?
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
打出泥弹,追捕猎物。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被(bei)捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除(chu)的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问(wen):“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵(he)骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
为寻幽静,半夜上四明山,
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
注释
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
【指数】名词作状语,用手指清点。
僦( jiù )民使治之者 给(jǐ)其食而任以事 无得闭粜 (tiào)
耎:“软”的古字。
⑶地白:指月光照在庭院的样子。
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。