译文
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片(pian)刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠(cui)的山峰俊伟峭拔犹如一束(shu)束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁(pang)迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神(shen)灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府(fu),写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
注释
烟波:湖上的水气与微波。
③泪痕点点寄相思:《述异记》载,“舜南巡,葬于苍梧。尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。”
⑦白兔,指神话中月亮里的白兔。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
⑹脱鞍:一作“脱衣”。酒家垆:此代指酒店。
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。