译文
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀(shuai)在低吟着。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
取出笼(long)中碧云茶(cha),碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好(hao)梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
远处的山峦(luan)笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半(ban)山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串(chuan)串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不(bu)出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽(shuang)的风。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
注释
24、酂(zàn)侯:指萧何。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
6.洪钟:大钟。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。