译文
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金(jin)陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
海外(wai)的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天(tian)空不见月光,
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
为使汤快滚,对锅把火吹。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢(xie)。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝(shi)。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
你问我我山中有什么。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑶影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山东北。源出四川芦山,流经乐山汇入岷江。
217、啬(sè):爱惜。
⑶几:几许,此处指多长时间。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
羡:羡慕。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。