译文
说:“回家吗?”
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
喇叭和(he)唢呐,吹的曲子虽(sui)短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位(wei)。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上(shang)的行人和楼中(zhong)的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当(dang)更为路上积满潦水而忧伤。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县(xian)吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿(er)童闹剧。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
注释
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
乃:于是,就。
⑷产业:财产。
⑺“不肯”句:是说不肯埋没草野,想出仕作一番事业。陈章甫曾应制科及第,但因没有登记户籍,吏部不予录用。经他上书力争,吏部只得请示破例录用,这事受到天下士子赞美,陈章甫也因此名扬天下,但一直仕途不顺。