译文
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到(dao)仇(chou)敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四(si)方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是(shi)多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书(shu)》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
夏、商、周三王朝(chao)之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主(zhu)要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
13.谢:凋落。按:“若必筮予之”三句作为上帝言语,首见项安世《项氏家说》,闻一多、陈子展从之。
(76)轻:容易。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
⑸聊:姑且。
合:满。