译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游(you)戏。
请任意选择素蔬荤腥。
远看高山色彩明亮(liang),走近一听水却没有声音。
茂盛的春草,在(zai)秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登(deng)爬。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
白日里背着药囊行医济世、手持(chi)诗书漫(man)步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千(qian)万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
注释
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
⑾方命:逆名也。
⑷长安:指开封汴梁。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
滞:滞留,淹留。
桡:弯曲。