译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇(xia),于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精(jing)妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
牵马饮水渡过了那大河(he),水寒刺骨秋风如剑如刀。
想弯弧射天狼,挟着弓(gong)却不敢张开,怕祸及自己。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红(hong)叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
注释
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
1、伊,句首语气词。侨,子产的名。
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
5.足:一作“漏”,一作“是”。
橛(jué):车的钩心。