译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人(ren)的命运。
谁能学杨雄那个儒(ru)生,终身在书(shu)閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
江(jiang)水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠(qian)文雅,不妨用‘江南烟(yan)雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒(sa)云层濡湿自己的仙衣。
注释
4、天淡:天空清澈无云。
6.因:于是。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑨晻:朦胧不清的样子。