译文
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自(zi)己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知(zhi)的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不(bu)感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界(jie)限分明彼此不相侵。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
注释
7.而:表顺承。
视:看。
⑵李伯纪:即李纲。
①名都:大都市。妖女:艳丽的女子。京洛:指当时东汉的京城洛阳。
185.不胜心:心中不能忍受。帝:指夏桀。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
67、机:同“几”,小桌子。