译文
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的(de)感受。
登高遥望远海,招集到许多英(ying)才。
咸平二年八月十五日撰记。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红(hong),碧绿的江水绿得胜过(guo)蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏(su)州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
赤骥终能驰骋至天边。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
桂树丛生啊(a)在那深山幽谷,枝条(tiao)弯弯啊纠结缠绕在一起。
腾飞(fei)跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图(tu)中马的筋骨雷同。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
⑦高遏行云:《列子·汤问》说古有歌者秦青“抚节悲歌,声振林木,响遏行云”。遏,止。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
②掺掺(shān 山):同“纤纤”,形容女子的手很柔弱纤细。
5.罴(pí):熊的一种,又叫马熊或人熊。
⑴山坡羊:词牌名。
274、怀:怀抱。
18.悠悠:忧思绵长的样子。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。