译文
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
佳人(ren),上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年(nian)在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下(xia)着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
假舆(yú)
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪(xi)的哪边?
你这一去,虽然难免会为远离西(xi)北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱(chang)那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。
数天涯,依然骨肉:吴兆骞被遣戍肩,其妻至戍所相陪十余年,生有一子四女。