译文
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我(wo))期望王(wang)道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用(yong)),害怕清澈(che)的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着(zhuo))刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲(bei)怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊(lei)落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
注释
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
①占得:占据。
【适】往,去。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
庞恭:魏国大臣。
(6)愆(qiān):过失,过错,这里指延误。这句是说并非我要拖延约定的婚期而不肯嫁,是因为你没有找好媒人。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。