译文
那皎洁的月(yue)光啊照着我的空床,星河沉沉向(xiang)西流,忧心不寐夜(ye)漫长。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡(dan)淡的春烟。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您(nin)的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞(wu)军中。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼(lang)藉飘扬?
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来(lai),山谷林间顿时变得清爽凉快。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自(zi)己舞动的腰肢分外轻盈。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
你我一路相连的青(qing)山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
注释
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
⑻谢朓诗:“无由税归鞅。”李周翰注:“税,息也。鞅,驾也。”
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑤无还期:没有回还的准确时间。