译文
人死去就像堕入漫漫长夜,沈(shen)睡於黄泉(quan)之下,千年万年,再也无法醒来。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上(shang);夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽(you)人独自往来,仿佛天边(bian)孤雁般飘渺的身影。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就想倒在这芳草中睡一觉。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧(xiao)条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事(shi)的回忆。
注释
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
15。尝:曾经。
枉屈:委屈。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑨元化:造化,天地。