译文
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
卤鸡配上(shang)大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千(qian)万转。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
你这郑国的游人不能返家,我这洛(luo)阳的行子空自叹息。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
绫(ling)罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留(liu)(liu)恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
注释
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
⑤危槛:高高的栏杆。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。