译文
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生(sheng)怕想起离别的痛苦,有多少话要(yao)向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒(jiu),也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸(mou)。就在凝眸远眺(tiao)的时候(hou),从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
这里的欢乐说不尽。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
把我的诗篇举荐给百官们(men),朗诵着佳句,夸奖格调清新。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
注释
3、燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。蝥(máo,一说音wù)弧:旗名。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
2.耕柱子:墨子的门生。
妄:胡乱地。
(28)厌:通“餍”,满足。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。