译文
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音(yin)。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台(tai)阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样(yang)的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
又(you)到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
迅猛的江风掀起我的下衣(yi)和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
颇:很。
生狂痴:发狂。
(11)五帝:传说中的上古帝王,《史记》据《世本》、《大戴礼》定为黄帝、颛顼、帝喾、唐尧、虞舜。
197.昭后:周昭王。
19.岂:怎么。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
2、觉:醒来。