译文
不见南方的军队去北伐已(yi)经很久,金人就胡说中(zhong)原的人才已一(yi)扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国(guo)使节馆了。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步(bu)前(qian)进,三军肃静无人喧哗。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
120.阗(tian2甜)阗:鼓声。
9、受:接受 。
⑾铁马:披着铁甲的战马。
⑹乘黄鹤,用黄鹤楼的神话传说。黄鹤楼故址在今湖北省武汉市武昌西黄鹤山上,下临江汉。旧传仙人子安曾驾黄鹤过此,因而得名。一说是费文祎乘黄鹤登仙,曾在此休息,故名。
⑵“匈奴”一句:前句使用了汉代骠骑将军霍去病“匈奴未灭,无以家为也”的典故。犹,还。
⑮筵[yán]:竹席。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。