译文
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西(xi)下已经暮色苍茫。
高高的轩台(tai)辉映着春色,深邃的楼阁沐(mu)浴着朝阳。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银(yin)河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院(yuan)寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
秉性愚(yu)笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
草虫的叫声多么可悲,鸿(hong)雁孤独地向南飞翔。
建德风光虽好却(que)非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
长庆三年八月十三日记。
四(si)川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
94乎:相当“于”,对.
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
67.细疏:仔细地陈述。疏,臣下向君主陈述事情的一种公文,这里作动词。
19.元丰:宋神宗的年号。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。