译文
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题(ti),在(zai)你们一家人中间:
连年流落他乡,最易伤情。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞(zan)颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘(ju)束的才情。可是嵇康的志向(xiang)高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声(sheng)音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
注释
[7]为坻,为屿,为嵁,为岩:成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻,水中高地。屿,小岛。嵁,高低不平的岩石。岩,岩石。
古帘:陈旧的帷帘。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
24.碧:青色的玉石。
属(zhǔ):相连。