译文
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
砥柱山之高峻(jun),如那危巢,难以攀援。人间(jian)有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水(shui)(shui)下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷(leng)凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪(xue)呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
10、或:有时。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
薄:临近。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。