译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我不知道苍天有(you)多高,大地有多厚。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕(mu)降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫(sao)中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两(liang)觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是(shi)泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
小船还得依靠着短篙撑开。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
注释
⑷更持红烛赏残花:更:再。仿白居易《惜牡丹花》中“夜惜衰红把火看”。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。