译文
这里(li)就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的(de)人家(jia)。
祈愿红日朗照天地啊。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风(feng)吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
傍晚时挑(tiao)出杏帘儿招徕顾客,高高的大船(chuan)落帆靠岸停下来。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所(suo)期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅(shuai),却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑹何许:何处,哪里。