译文
我虽已年(nian)老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由(you)自在娇软黄莺恰(qia)恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
画船载着酒客游客玩西湖(hu),清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木(mu),我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯(ya)。
有壮汉也有雇工(gong),
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
逾迈:进行。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
红浪:红色被铺乱摊在床上,有如波浪。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。