译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
孤独的情怀激动得难以排遣,
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
悠悠不尽的江水什么(me)时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会(hui)辜负了我一番痴恋情意(yi)。翻译二
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还(huan)家。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
斜月慢(man)慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
与儿时的旧友(you)分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
注释
(1)喟然:叹息声。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
(138)这句是说:(那些人)年轻时候,既没有学到“致君泽民”的特别本领和修养,壮年做官也没有“致君泽民”的特殊抱负和愿望。
15、私兵:私人武器。
复:使……恢复 。
凶:这里指他家中不幸的事
⑴曲江:即曲江池,故址在今陕西西安市东南,因池水曲折而得名,是唐时京都长安的第一胜地。
恣观:尽情观赏。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”