译文
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地(di)的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅(chang)惘的心情。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时(shi)。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实(shi)现!
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂(gua)在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
鹊(que)桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
祈愿红日朗照天地啊。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
想到海天之外去寻找明月,
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
自:从。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
④烹龙炮凤:指厨肴珍异。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
(15)雰雰:雪盛貌。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
②娟娟:明媚美好的样子。