译文
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
惟将迟暮的年光,交与多(duo)病的身躯;至今无点滴功德(de),报答贤明的圣皇。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
您看这个(ge)要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过(guo)。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处(chu)望,(却)不如登到高处见(jian)得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百(bai)感交集,备受煎熬。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁(tie)石虽然已死去,仍然保留最忠心。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
13、百里奚(xī):又作百里傒。本为虞国大夫。晋国灭虞国,百里奚与虞国国君一起被俘至晋国。晋国嫁女于秦,百里奚被当作媵臣陪嫁到秦国。百里奚逃往楚国,行至宛(今河南南阳),为楚国边界之鄙人所执。秦穆公闻其贤,欲重赎之,恐楚人不与,乃使人谓楚曰:“吾媵臣百里奚在焉,请以五羖羊皮赎之。”楚人于是与之。时百里奚年已七十余,至秦,秦穆公亲释其囚,与语国事三日,大悦。授以国政,号称“五羖大夫”。史称秦穆公用百里奚、蹇叔、由余为政,“开地千里,遂霸西戎”,成为“春秋五霸”之一。事迹见于《史记·秦本纪》。
⑤徐行:慢慢地走。
③侑酒:为饮酒助兴。
开元:唐玄宗年号(718—741年)。开元盛世是中国历史上最有名的治世之一。孙洙曰:“开元间承平日久,四郊无虞,居人满野,桑麻如织,鸡犬之音相闻。时开远门外西行,亘地万余里,路不拾遗,行者不赍粮,丁壮之人不识兵器。”
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
③永夜,长夜也。