译文
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像(xiang)嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着(zhuo)体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘(chen)埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情(qing)事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托(tuo)给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前(qian)歧路这么多,我该向北向南?
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那(na)鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
回来吧,那里不能够长久留滞。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
注释
闻:听说
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
(5)苫(shān)盖:用草编成的覆盖物。
对愁眠:伴愁眠之意,此句把江枫和渔火二词拟人化。就是后世有不解诗的人,怀疑江枫渔火怎么能对愁眠,于是附会出一种讲法,说愁眠是寒山寺对面的山名。
109、君子:指官长。
④分携:分手,分别。帘栊:窗户。帘指窗帘、门裎,栊(话豫)是窗户。
⑿西垣,中书省(中央行政官署),别称西垣,又称西台、西掖。清禁,宫中。时孙任修起居注、知制诰,在宫中办公,故云。
22.〔外户〕泛指大门。