译文
发式秀美有(you)各种各样,充满后宫熙熙攘(rang)攘。
我隐居在 孤山山下,每(mei)日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水(shui)足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的(de);也(ye)羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色(se)的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
在寺院里焚香探幽,品(pin)尝香茗与素斋。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
注释
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
(12)垂堂:靠近屋檐下,坐不垂堂是防万一屋瓦坠落伤身。《史记·袁盎传》亦有“千金之子,坐不垂堂”语。
浥:沾湿。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
36.或:或许,只怕,可能。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑽但:只是。坐:因为,由于。