译文
那些梨园子弟,一个个地烟消云散(san),只(zhi)留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉(yu)般的洁白秀美。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情(qing)又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
我愿在南野际开(kai)垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
留滞他乡(xiang),有才无用,艰危时局,气节弥坚。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
注释
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
5.系:关押。
愆(qiān):过错。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。
7.银字笙:管乐器的一种。调笙,调弄有银字的笙。
6.笾(biān)豆有践:在古时家庭或社会举办盛大喜庆活动时,用笾豆等器皿,放满食品,整齐地排列于活动场所,叫做笾豆有践。此处指迎亲礼仪有条不紊。笾,竹编礼器,盛果脯用。豆,木制、金属制或陶制的器皿,盛放腌制食物、酱类。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
17.行:走。