译文
跬(kuǐ )步
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
但愿能永(yong)远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒(jiu),酒星就不能罗列在天。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
玲珑剔透(tou)楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分(fen)春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
江河宽阔苦无舟桥,路程(cheng)虽近为高山隔阻。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
注释
(5)乌孙:汉代西域国名,在今新疆伊犁河流域。此处借指唐代的西域国家。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
时时:常常。与“故故”变文同义。
⑶缘:因为。
斨(qiāng):方孔的斧头。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。