译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全(quan)城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢(ne)?一点也不念夫妻之情呀。
杨家气焰很高权势无与(yu)伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
为何见她早起时发髻斜倾?
伊尹、吕(lv)尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
注释
①不多时:过了不多久。
〔45〕凝绝:凝滞。
⑵萧娘:女子泛称。
⑸聊:姑且。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”