译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里(li)自(zi)古流传着汨罗江(屈原)的(de)故事。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
不要学许由(you)用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
(二)
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎(ji)勾走,今日怕是要死在主人家里了!
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
燕王旦自以为是昭帝兄长,常怀着怨意。再说御史大夫桑弘羊建立了酒的官买制度,垄断了盐、铁的生产,为国家增加了财政收入,自以为功高,想为儿子兄弟弄个官做,也怨恨霍光。于是盖主、上官桀、上官安和桑弘羊都和燕王旦勾结密谋,叫人冒充替燕王上书,说霍光外出聚集郎官和羽林骑练兵,在路上称“为皇上出行清道”,出发前安排宫中太官先行;又提到苏武过去出使匈奴,被扣留了二十年不投降,回来才做了典属国,而大将军部下长史杨敞没立功就当(dang)了搜粟都尉;又擅自增调将军府的校尉;霍光专权,想怎样就怎样,恐怕有些不正常,臣子但(dan)愿缴回符玺,进宫参加值宿警卫,观察奸臣有什么事变。他乘霍光休假的日子上书。上官桀想通过昭帝把这事批复下来,桑弘羊就可以跟其他大臣一起把霍光抓起来送走。奏书送上去,昭帝不肯批复。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
注释
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
58.莫:没有谁。
昭君怨:词牌名,又名《宴西园》、《一痕沙》。四十字,全阕四换韵,两仄两平递转,上下片同。