译文
云雾缭绕的高(gao)山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
客人风尘仆仆,从远(yuan)方送来了一端织有文彩的素缎。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
在(zai)仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨(yang)柳含烟,淡影朦胧。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被(bei)贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
回朝进谒楼台依旧,甲帐(zhang)却无踪影;
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓(mu)前,象季札拜别徐君。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
注释
⑴酹江月:词牌名,即“念奴娇”。友:指邓剡,文天祥的同乡好友。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑤桥:通“乔”,高大。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
江城子:词牌名。