译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心(xin)畅意的笑颜!
边境飘渺多遥远怎可轻易来(lai)(lai)奔赴,绝远之地(di)尽苍茫更是人烟何所有。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光(guang)秀美的鰕湖。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也(ye)牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
趴在栏杆远望,道路有深情。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
献祭椒(jiao)酒香喷喷,
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
她在马上一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
注释
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
(3)囊:袋子,此处指画套。用彩锦做装画的袋子,用玉石做卷画的轴子。