译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
黄绢白素来相比,我的(de)新人不如你。”
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有(you)宫花寂寞地艳红。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
何时高举战(zhan)旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春(chun)耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树(shu)后庭花》。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
⑤《春秋》:本为周代史书的通称,到孔子根据鲁史材料修成一部《春秋》时,这才变为专名,就是六经之一的《春秋经》,为我国最早的一部编年体断代史。《史记》所谓《春秋》,实指《左传》。《春秋》上有关于获麟的记载。其实在《荀子》、《大戴礼记》、《史记》、《汉书》等古籍中,都提及麟。
裨将:副将。
(2)子路(前542——前480):孔子弟子,鲁国卞(今山东省泗水县)人,仲氏,名由,一字季路。
就:靠近,此处指就书,即上学。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
及:漫上。