译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江(jiang)水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
还有那(na)失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但(dan)治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影(ying)响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片(pian)苍(cang)绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
注释
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
146、废:止。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
天然:形容诗的语言平易,自然天真。
其:他们,指代书舍里的学生。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。