译文
不信请看那凋(diao)残(can)的春色,花(hua)儿正在渐渐飘落。那也就是闺中(zhong)的少女,衰老死亡的时刻。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰(jian)难,越走就越觉凄伤。
睡梦中柔声细语吐字不清,
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了(liao)一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东(dong)方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
过:经过。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。
(9)邪:吗,同“耶”。
25、文:文教,指礼乐。来:使……来(归附)。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。