译文
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影(ying)子与我相伴。
实在是没人能好好驾御。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌(tang),把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西(xi)窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声(sheng)音如(ru)玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像(xiang)从前那样娇美?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
松树(shu)活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
王山人剖析仙道的高论,微言透(tou)彻秋毫。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
注释
①汉旗:代指宋朝的旗帜。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
③物序:时序,时节变换。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
抚:抚摸,安慰。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。