译文
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
日色渐暗时间已经晚了(liao),我纽结着(zhuo)幽(you)兰久久徜徉。
翔鸟鸣北林(lin)。飞翔盘旋着的(de)鸟在北林鸣叫。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会(hui)迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
失去了焉支(zhi)山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子(zi)都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现(xian)。翻译二
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
注释
(20)易物:改变祭品。繄(yī医):句中语气词。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
遂汩没:因而埋没。
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
8.闹春风:在春天里争妍斗艳。
沾:同“沾”。