译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
不如钗上之燕,可整日接近其人(ren);不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
桥梁崩塌横卧树杈(cha)支撑(cheng),道路险阻垂藤缠绕连接。
支离无趾,身残避难。
五千身穿锦袍的精兵(bing)(bing)战死在胡尘。
看到香椒兰草变成这(zhe)样,何况揭车江离能不变心。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼(yan)花了好长一段时间。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少(shao)有的珍品啊!”
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天(tian)这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
注释
⑶韩醇云:“《汉书·邹阳传》:‘浮云出流,雾雨咸集。’《楚辞》:‘雾雨淫淫。’”
⑤当不的:挡不住。
同普:普天同庆。
(34)河梁:桥。坼:断裂。枝撑:桥的支柱。窸窣:象声词,木桥振动的声音。
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
③北兵:指元军。
⑷挼:揉搓。