译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅(mei)花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
太平山上的《白云泉》白居易 古诗清澈可人,白云自在舒卷,泉水从容奔流。
免得使我寸寸相思,都化成了烟(yan)灰。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
雪花散入珠帘打湿了罗(luo)幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
当着众人不敢明说心怀(huai),暗暗地投掷金(jin)钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
③丝税:唐代纺织业极为发达,荆、扬、宣、益等州均设置专门机构,监造织作,征收捐税。
行出将:将要派遣大将出征。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
忠臣跳入汨罗江:指屈原因楚怀王听信谗言,被放逐沅湘间,自沉汨罗江而死。汨罗江,湘江支流,在湖南省东北部。
耎:“软”的古字。
213、夜光:夜光璧,宝珠名。
⑦“墙里秋千”五句:张相《诗词曲语辞汇释》卷五:“恼,犹撩也。……,言墙里佳人之笑,本出于无心情,而墙外行人闻之,枉自多情,却如被其撩拨也。”又卷一:“却,犹倒也;谨也。”“却被”,反被。唐·胡曾《汉宫》诗:“何事将军封万户,却令红粉为和戎。”多情:这里代指墙外的行人。无情:这里代指墙内的佳人。