译文
正是换单(dan)衣(yi)的时节,只恨客居异地,光阴(yin)白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷薇花(hua)儿今何在(zai)?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看出来呢?
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日(ri)满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
东方不可以寄居停顿。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠(nao)痒。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
鹊桥或许还未搭就,牵牛织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍了吧!
注释
2、江东路:指爱人所在的地方。
(25)裨(bì):补助,增添。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。