译文
魂啊回来吧!
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
现在要离(li)开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无(wu)望,等我死后让(rang)魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高(gao)如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈(ying)盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
注释
(15)崇其台:崇,加高。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
123.大吕:乐调名。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
尊:同“樽”,酒杯。
④归艇(tǐng):归来的小舟。
白间:窗户。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。