译文
到(dao)天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人(ren)互相取乐。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南(nan)(nan)山变得更加明净了。
梅花(hua)(hua)色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
宫殿院庭都震(zhen)动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
⑻著:亦写作“着”。
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
8.悠悠:飘荡的样子。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
(25)停灯:即吹灭灯火。
昂昂:气宇轩昂的样子。