译文
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
何必吞黄金,食白玉?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
野雉受(shou)惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体(ti)面貌像枯死的树木一样毫无生(sheng)气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽(mao)上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
(48)至:极点。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
⑴菩萨蛮:词牌名。
(78)中郎将:统领皇帝侍卫的武官。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。