译文
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂(fu)天浩荡朝向(xiang)(xiang)东。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳(liu)绿江北却才回春。
花(hua)丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在(zai)柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
沮洳场:低下阴湿的地方。
(49)杜:堵塞。
(10)未几:不久。
(3)落落:稀疏的样子。
(39)羸(léi):缠绕。